๐ผ๐ง๐ง๐๐ซ๐ ๐ ๐๐ค๐ง๐ฅ๐๐๐ฃ๐๐ฉ๐ฉ๐๐ง๐ \”๐พ๐๐๐๐๐ผ๐๐๐พ – ๐พ๐ค๐จรฌ ๐ก๐ค๐ฃ๐ฉ๐๐ฃ๐, ๐๐ค๐จรฌ ๐ซ๐๐๐๐ฃ๐\”!
21 agosto – 1 settembre, Arena Aurora (Via di Tor Pignattara, 78)
Il programma della manifestazione prevede la proiezione di quattro film di produzione europea, che hanno come filo conduttore il tema dell\’immigrazione, e di sei film di provenienza indiana, che spaziano dai classici film di Bollywood ad opere che affrontano l\’immigrazione di seconda e terza generazione in Occidente. Questi ultimi saranno proiettati nella loro lingua originale con sottotitoli in inglese o italiano, mentre i film europei saranno sottotitolati in inglese.
Per la serata conclusiva, la manifestazione avrร il piacere di ospitare la sonorizzazione ๐พ๐๐ง๐ฎ๐จ๐๐ก๐๐จ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐พ๐ค๐ก๐ก๐๐๐ฉ๐๐ซ๐, un\’esperienza immersiva che esplora la metamorfosi delle farfalle come simbolo di bellezza trasformativa e fluiditร naturale nella migrazione tra stati; l\’accompagnamento sonoro si compone di live sampling, manipolazione di vinili, sintetizzatori e taishลgoto.
๐๐ก๐๐ฅ๐๐ฆ๐ฆ๐ข ๐๐ฅ๐๐ง๐จ๐๐ง๐ข ๐๐๐ก๐ข ๐ ๐๐ฆ๐๐จ๐ฅ๐๐ ๐๐ก๐ง๐ข ๐ฃ๐ข๐ฆ๐ง๐
Nei giorni della rassegna, l\’Arena Aurora diventerร un luogo di incontro prima e dopo le proiezioni. Con la rassegna โ๐พ๐๐๐๐๐ผ๐๐๐พ โ ๐๐ค๐จรฌ ๐ก๐ค๐ฃ๐ฉ๐๐ฃ๐, ๐๐ค๐จรฌ ๐ซ๐๐๐๐ฃ๐\”, intendiamo coinvolgere la comunitร bengalese-romana al fine di creare uno spazio di libertร , freschezza e inclusione all\’interno di un antico cinema chiuso ed abbandonato ormai da anni.
ย ๐พ๐๐๐๐๐ผ๐๐๐พ si propone come un progetto che rende visibile, fruibile e accessibile uno spazio urbano dimenticato, trasformandolo in un luogo di nuovi utilizzi e significati per la comunitร , oltre ad essere uno spazio di apertura e pluralismo. L\’accesso all\’area sarร garantito a persone con disabilitร , e all\’interno dell\’arena sarร presente un\’area protetta per le persone a mobilitร ridotta.
ย Ogni sera, a partire dalle 18:00, saremo accompagnati da ๐ฝ๐๐ค๐๐๐ ๐๐ฉ๐ง๐๐๐ฉ ๐๐ค๐ค๐, un servizio di catering gestito da Lamine Ka, un progetto nato all\’interno di Baobab Experience nel 2016. Una piccola area ristoro offrirร cibo senegalese in versione vegana, preparato con prodotti locali, e una selezione di birre e vini naturali. Tutto sarร servito utilizzando piatti e posate riciclabili, creando cosรฌ uno spazioย #๐ฃ๐๐๐ฆ๐ง๐๐๐๐ฅ๐๐. Metteremo a disposizione bottiglie e brocche in vetro contenenti acqua fresca raccolta direttamente dalla fontanella che si trova a due passi dall\’Arena.
ย Ecco ๐ถ๐น ๐ฃ๐ฅ๐ข๐๐ฅ๐๐ ๐ ๐ completo della rassegna:
ย LUNEDร 21 AGOSTO, ORE 21:00:
\”๐๐๐ฅ๐ค๐ค๐ง & ๐๐ค๐ฃ๐จ\” ๐๐ ๐๐๐๐ ๐ช๐ฃ ๐ฝ๐๐ฉ๐ง๐ (2016)
132 min, INDIA/BOLLYWOOD
ย MARTEDร 22 AGOSTO, ORE 20:30:
Proiezione cortometraggi Rai Cinema Channel e film della sezione Italia-Europa \”๐๐๐๐๐ฉ๐ฉ๐ ๐\’๐๐ข๐ค๐ง๐\” ๐๐ ๐๐๐ฃ๐๐ง๐ ๐๐๐ฉ๐ฉ๐๐ก๐๐๐๐ (2001)
109 min, GERMANIA/ITALIA
ย MERCOLEDร 23 AGOSTO, ORE 21:00:
\”๐๐๐จ๐ฉ ๐๐จ ๐๐๐จ๐ฉ\” ๐๐ ๐ฟ๐๐ข๐๐๐ฃ ๐\’๐ฟ๐ค๐ฃ๐ฃ๐๐ก๐ก (1999)
100 min, UK/PAKISTAN
ย GIOVEDร 24 AGOSTO, ORE 21:00:
\”๐๐ค๐๐ฃ๐๐ฃ๐๐ค ๐ฝ๐๐๐ ๐๐ข\” ๐๐ ๐๐ช๐ง๐๐ฃ๐๐๐ง ๐พ๐๐๐๐๐ (2002)
102 min, UK /INDIA
ย VENERDร 25 AGOSTO, ORE 21:00:
\”๐๐ก ๐ฅ๐๐ก๐๐ฏ๐ฏ๐ค ๐๐๐ก ๐ซ๐๐๐๐งรจ\” ๐๐ ๐๐ช๐ง๐๐ฃ๐๐๐ง ๐พ๐๐๐๐๐ (2017)
106 min, UK /INDIA
LUNEDร 28 AGOSTO, ORE 21:00:
\”๐ฟ๐๐๐๐ฅ๐๐ฃ\” ๐๐ ๐
๐๐๐ฆ๐ช๐๐จ ๐ผ๐ช๐๐๐๐ง๐ (2015)
109 min, INDIA/FRANCIA
ย MARTEDร 29 AGOSTO, ORE 21:00:
Proiezione cortometraggi Rai Cinema Channel e film della sezione Europa-Italia \”๐๐ช๐๐ก๐๐ค๐จ๐ ๐๐ ๐ข๐๐ง๐๐ซ๐๐๐ก๐๐ค๐จ๐ค\” ๐๐ ๐๐๐๐ง๐ง๐-๐๐ง๐๐ฃรง๐ค๐๐จ ๐๐๐ง๐ฉ๐๐ฃ-๐๐๐ซ๐๐ก (2019)
107 min, FRANCIA
ย MERCOLEDร 30 AGOSTO, ORE 21:00:
\”๐๐๐ ๐ฝ๐๐ ๐๐๐๐ \” ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ก ๐๐๐ค๐ฌ๐๐ก๐ฉ๐๐ง (2013)
120 min, US
ย GIOVEDร 31 AGOSTO, ORE 21:00:
\”๐ฝ๐๐ก๐ก๐ค, ๐ค๐ฃ๐๐จ๐ฉ๐ค, ๐๐ข๐๐๐ง๐๐ฉ๐ค ๐๐ฃ ๐ผ๐ช๐จ๐ฉ๐ง๐๐ก๐๐ ๐จ๐ฅ๐ค๐จ๐๐ง๐๐๐๐ ๐๐ค๐ข๐ฅ๐๐๐จ๐๐ฃ๐ ๐๐ก๐ก๐๐๐๐ฉ๐\” ๐๐ ๐๐ช๐๐๐ ๐๐๐ข๐ฅ๐ (1971)
107 min, ITALIA
ย VENERDร 1 SETTEMBRE, ORE 21:00:
\”๐ฝ๐๐ฃ๐๐ก๐\” ๐๐ ๐๐๐๐๐ข ๐ฝ๐๐ช๐๐ฎ๐๐ฃ (2019)
84 min, BANGLA/ITALIA
A SEGUIRE, ORE 23:00: ๐พ๐๐ง๐ฎ๐จ๐๐ก๐๐จ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐พ๐ค๐ก๐ก๐๐๐ฉ๐๐ซ๐
IMPORTANTE, COME RAGGIUNGERCI:
Arena Aurora si trova in Via di Tor Pignattara, 78. Potete raggiungerci tramite:
DA TERMINI: prendendo il trenino Laziali-Centocelle oppure il bus 105, scendendo alla fermata di Tor Pignattara.
DA TIBURTINA: prendendo il bus 409 e scendendo alla fermata Tor Pignattara/Ciro Da Urbino
Se preferite utilizzare la metropolitana MALATESTA, potete poi prendere il bus 409 e scendere alla fermata di Tor Pignattara/Ciro da Urbino.
ย La rassegna \”Cinematic – Cosรฌ lontani, cosรฌ vicini\” รจ organizzata da Luci Ombre Srl, con la direzione artistica di Phaim Bhuiyan e Cristiano Gerbino, e in collaborazione con Rai Cinema Channel, Avana SPA, l\’Associazione Dhuumcatu e Baobab Street Food.
ย Il progetto รจ promosso da Roma Capitale – Assessorato alla Cultura ed รจ vincitore dell\’Avviso Pubblico \”Estate Romana 2023 โ 2024\” curato dal Dipartimento Attivitร Culturali, realizzato in collaborazione con SIAE.
๐พ๐ ๐ซ๐๐๐๐๐ข๐ค ๐๐ก๐ก\’๐ผ๐ง๐๐ฃ๐ ๐ผ๐ช๐ง๐ค๐ง๐ ๐๐ ๐๐ค๐ง๐ฅ๐๐๐ฃ๐๐ฉ๐ฉ๐๐ง๐!