Giovedì 16 febbraio (giovedì grasso)
tutta la sera
Kif Kif – bar (multi) culturale, via Macerata 54, Roma
FESTA DI CARNEVALE
Nella Repubblica democratica di Kif Kif siamo liberə di essere quello che vogliamo: esseri umani, animali, creature immaginarie, figure realmente esistite o personaggi di fantasia. Saremo tuttə cittadinə con pari diritti. Tuttə diversə, ma tuttə kif kif (=uguali).
Vi vogliamo variopintə!
Shottino di benvenuto a chi entra in maschera
حفلة كرنفال
في جمهورية كيف كيف الديمقراطية كلنا أحرار و يمكننا أن نكون ما نريد: بشر، حيوانات، مخلوقات خيالية، شخصيات مشهورة وأخرى من وحي الخيال. سنكون مواطنين/ات
متساوين/ات، مختلفين/ات لكن كيف كيف
نريد أن نراكم متعددي الالوان
سنهدي شوت لمن يأتي متنكر
CARNIVAL PARTY
In the Democratic Republic of Kif Kif we are free to be anything we want to be: humans, animals, imaginary creatures, real people, historical figures or fictional characters. We\’ll all be citizens with equal rights, all different but all kif kif (=the same).
We want to see you dressed in multiple colours!
Welcome shot for everyone who\’ll come wearing a costume
Di nuovo grazie شكرا Thanks to
Double Why
per il disegno على الرسم for the picture
preso in prestito dal suo capolavoro
من تحفتها الفنية
taken from her masterpiece
Animal Squat: https://dogsection.org/press/animal-squat/